Carta de las editoras: La Malpensante Moda 2025

La artesanía, en la arquitectura contemporánea, puede ser la llave para conectar el espacio con la historia y la cultura

Rem Koolhaas

POR Ana María Fries y Rocio Arias Hofman

Noviembre 18 2025
Retrato por Gerardo Fries

Retrato por Gerardo Fries

Nos hallamos ante la sexta edición de esta revista dedicada a explorar la relación del diseño con las artes, la estética contemporánea y la tradición artesanal. Abrimos el abanico en 2025 al surtido inagotable de conceptos y experiencias que provienen además de la arquitectura y del diseño interior, en un ámbito de relación íntima con la biodiversidad circundante. 

Por eso hablamos de “habitar el espacio” desde la primera hasta la última de las 192 páginas que componen nuestra edición anual. Es el marco de referencia para investigar, conceptualizar y acometer la tarea de entregarles 28 historias que relatan en forma de reportajes, opinión, editoriales fotográficos, entrevistas y ficción cómo habitamos primero la naturaleza, nuestra casa madre; después, la forma en que poblamos y construimos los espacios físicos que procuran el hogar con sus materiales, disposición de áreas y artefactos, y finalmente la comprensión de una manera particular de habitar esa otra casa fascinante que es el cuerpo a través de la indumentaria y sus adornos, así como las materias primas y oficios ligados a ellos.

En palabras del diseñador Issey Miyake, “el diseño no es para la filosofía, es para la vida”. Desde ese lugar también nos enunciamos cuando seleccionamos a las 67 personas que protagonizan La Malpensante Moda, Arquitectura, Diseño & Artesanía. Comparten mujeres y hombres aquí presentes una rara cualidad en sus distintas disciplinas: aplican en su existencia íntima y proponen desde sus dilatadas experiencias ese asunto enorme que enuncia el japonés Miyake. Cada uno de ellos / ellas nos induce a inquirir y conmovernos en su búsqueda de la belleza que formula propósitos. Con similar criterio nos relacionamos comercialmente con las 23 empresas que abordan aquí proyectos acuciosos desde sus campos de acción y con quienes alumbramos esta revista para fomento de la lectura y de la escritura.

A Diana Fraser, ceramista y mujer de existencia silenciosa, acostumbrada a transformar el barro, capaz de inmortalizar el tiempo, la hemos elegido como el personaje principal de nuestro relato: arquetipo de una trama centrada en el invaluable tesoro que alberga la tradición artesanal, aunada con los artefactos que convierten nuestra cotidianidad en instantes espléndidos, útiles y contenedores de afectos. Diana Fraser nos abrió, cálida y amorosa, las puertas de su casa / taller / invernadero donde habita y crea rodeada de la humedad verde del altiplano andino. En simultánea, el relato visual acometido por el fotógrafo Andrés Valbuena nos invita a mimetizarnos con la cadencia cotidiana de la artista colombiana formada en Japón.

Resolvimos atrapar con una suerte de cazamariposas un raro ejemplar perteneciente a la “especie de los marcos de pensamiento”: se trata del patrimonio biocultural de Colombia. ¿Qué significa, cuánto abarca, quiénes somos los llamados a entenderlo para protegerlo y cuáles son los linderos de esta tarea ímproba y necesaria? Emerge entonces CUIDAR, la palabra principal para responder estos interrogantes. Un compromiso que, a su vez, desempeña LOTO DEL SUR desde su fundación hace dos décadas, en manos de la arquitecta y empresaria Johana Sanint.

Desplegamos la voz autorizada de la abogada especialista en gestión del patrimonio Jimena Puyo; el legado lúcido y asombroso del padre del diseño industrial en Colombia, Jaime Gutiérrez Lega; la experiencia de Ana María Gutiérrez desde Organizmo; los postulados ambientales de Gustavo Wilches-Chaux y la sabiduría del poeta kamëntsá Hugo Jamioy. Todos ellos bajo la coordinación de la editora María José Montoya.  

Han transcurrido seis meses en este quehacer editorial asumido como tejedoras de palabras e imágenes. Ana María y Rocio. Rocio y Ana María. Nos hemos unido una melómana y arquitecta con una lectora y viajera de mundos imaginarios. A dúo deshilamos y bordamos el tejido que nos es propio con el ejemplar que tienen entre las manos, convencidas como estamos de las innumerables incertidumbres que nos rodean, pero contagiadas del título de un precioso libro que recomendamos: Soberanía y diseño, nuestro compromiso personal con este país que habitamos y procuramos cuidar.

¡Los esperamos en el hábitat que hemos diseñado juntas, Casa Malpensante, abierto desde el 20 de noviembre de 2025 en Bogotá!

ACERCA DEL AUTOR


Ana María Fries (Bogotá, 1963). Arquitecta, editora, curadora y consultora experta en la implementación de procesos de innovación y diseño. Directora ejecutiva de la Asociación Colombiana de Arquitectura Interior - acai. Rocio Arias Hofman (Madrid, 1970). Fundadora de SillaVerde. Politóloga y periodista. Concibe esta publicación como un artefacto integral de su investigación y propósitos empresariales al tiempo que logra la interacción de las audiencias con el sector público y privado.